ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

Необходимо расследовать причастность властей, виновные должны понести наказание

24 июля главный редактор независимой газеты «XXI seculare» и один из основателей «Республиканской партии - Ирон» Тимур Цховребов подвергся нападению со стороны примерно десяти человек, среди которых были, по сведениям, трое депутатов югоосетинского парламента. Нападавшие угрожали убить Цховребова за то, что он вместе с грузинскими гражданскими активистами подписал обращение к участникам женевских консультаций по Закавказью с призывом уделить  приоритетное внимание нуждам населения региона, включая вопросы безопасности и свободы передвижения. В итоге Цховребов был госпитализирован с множественными травмами.

«Мы возмущены нападением на Цховребова и серьезно обеспокоены безопасностью гражданских активистов в Южной Осетии в целом, - заявила Холли Картнер, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. - Необходимо оперативное, тщательное и беспристрастное расследование с выходом на привлечение виновных к ответственности».

Как сообщил Хьюман Райтс Вотч сам Цховребов, около часа пополудни 24 июля на улице Исака Харебова в центре Цхинвали его окружили около десяти человек, среди которых он узнал троих депутатов местного парламента из числа ярых сторонников югоосетинского президента. По его словам, один из них накануне угрожал ему по телефону.

Цховребова попытались усадить в машину и отвезти «на разговор». Когда тот отказался, нападавшие назвали его предателем за сотрудничество с грузинскими активистами и подписание с ними совместного обращения и стали избивать. В какой-то момент Цховребова вытолкнули на проезжую часть, где его сбила машина. По словам пострадавшего, несколько сотрудников милиции безучастно наблюдали за происходящим.

Несмотря на тяжелое физическое состояние, Цховребов попытался спастись бегством. В этот момент один из депутатов, как утверждается, достал пистолет и пригрозил пристрелить активиста на месте, однако тому удалось перелезть через ограду находившегося поблизости офиса Международного комитета Красного Креста. Оттуда его впоследствии доставили в больницу, где врачи диагностировали сотрясение мозга, перелом руки и резано-рваные повреждения мягких тканей лица и шеи. Врачи не исключили также возможность повреждений внутренних органов. 25 июля Цховребова отправили в больницу во Владикавказ, где он и остается до настоящего времени.

Подписанное Цховребовым обращение появилось по итогам грузино-осетинского гражданского форума, проходившего недавно в Голландии. 16 июля его участники призвали стороны женевских консультаций - переговорной платформы, созданной под эгидой ООН после августовского конфликта 2008 г., уделить приоритетное внимание гуманитарным аспектам и правам человека, включая вопросы доступа к здравоохранению и проблему произвольных задержаний, а также двигаться в направлении «скорейшего достижения договоренности о базовых механизмах сотрудничества по гуманитарным вопросам».

Югоосетинские власти отреагировали на это обращение негативно. 20 июля полпред президента Южной Осетии по вопросам постконфликтного урегулирования и постоянный участник женевских консультаций Борис Чочиев созвал по этому поводу пресс-конференцию, а вечером в эфире государственного телеканала назвал принимавших участие в форуме югоосетинских активистов, в частности и самого Цховребова, предателями. Он обвинил их в подрыве позиций югоосетинской стороны в Женеве и усилий властей республики по достижению международного признания и разъяснению роли Цхинвали в августовской войне.

«С учетом заявлений об участии в избиении депутатов местного парламента и о бездействии милиции налицо веские основания предполагать причастность властей к этому инциденту, - говорит Х.Картнер. - Открытое посягательство на гражданского активиста средь бела дня, да еще и сопровождаемое такими угрозами, несомненно требует немедленного и тщательного расследования».

Хьюман Райтс Вотч напоминает, что в любой ситуации, когда есть правдоподобные основания предполагать причастность агентов государства к недозволенному обращению или молчаливое согласие со стороны властей, международные нормы обязывают государство обеспечить эффективное расследование, установить факт наличия и степень такой причастности и привлечь виновных к ответственности. В таких ситуациях международное право не признает никакого иммунитета должностных лиц.

С начала августовской войны Цховребов помогал многим журналистам и работающим в регионе международным правозащитным организациям, включая Хьюман Райтс Вотч и Правовую инициативу по России, представляющую интересы пострадавших от нарушений прав человека в Страсбургском суде.

Хьюман Райтс Вотч призывает Россию и все международное сообщество добиваться от югоосетинских властей привлечения виновных в этом инциденте к ответственности и обеспечения нормальных условий для деятельности в республике гражданских и политических активистов.

Москва, 27 июля 2010 года