06:06 / 19.04.2010В Ереванском институте иностранных языков студенты будут изучать грузинский

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

Впервые в истории Грузии и Армении в Ереванском институте иностранных языков будет открыта кафедра грузинского языка. Решение об открытии кафедры картвелологии было принято министрами образования двух стран Дмитрием Шашкиным и Арменом Ашотяном.

Стороны обсудили перспективы развития сотрудничества в сфере образования, новые учебные программы, которые предлагают представителям нацменьшинств льготные условия при поступлении в вузы.

На встрече Шашкин рассказал армянскому коллеге о тех льготах, которые предусмотрены для представителей нацменьшинств Грузии при поступлении в вузы и обучении в них, передает "Грузия сегодня". 

В 2010 году, по инициативе президента Грузии, представители нацменьшинств будут приниматься в грузинские вузы на основе экзамена по общим навыкам на родном языке. Потом абитуриенты пройдут годичный курс грузинского, что позволит им в дальнейшем продолжить учебу на государственном языке. 

Вузы выделят для армян и азербайджанцев квоты в в пределах 5%. Учебу 100 армянских и 100 азербайджанских студентов, получивших на экзаменах высокие баллы, оплатит государство, сообщает PanARMENIAN.Net.

Отметим, что для национальных меньшинств, проживающих в регионах Грузии, одной из самых актуальных проблем является незнание государственного языка. В результате этого появляются трудности с получением высшего образования и с трудоустройством.

По словам министра иностранных дел Грузии Григола Вашадзе, Грузия готова обсудить с Арменией вопрос придания армянскому языку регионального статуса.

В то же время, бесплатная школа грузинского языка в Баку, торжественно открытая в феврале по инициативе Лиги грузинских структур в Азербайджане, начала прием учащихся. А в Тбилиси при Конгрессе азербайджанцев Грузии создан центр по азербайджано-грузинскому и грузино-азербайджанскому переводу.

Автор:Кавказский Узел
20.04.2010 в 11:279_volk
Это проект по сохранениюю того, что вполне может быть утрачено. Не секрет, что Грузия - полиэтническое государство. И как Россия после развала СССР, Грузия не может себе позволить окончательно разложиться. В противном случае, югославский вариант развития событий совсем исключать нельзя.
19.04.2010 в 22:34Юсуф Бахтин
Идеология современной Грузии основана на фундаменте, в котором борьба за территориальную целостность представляется основой новой грузинской государственности. Или, по-другому, это концепция "единой и неделимой Грузии". В конце 1980-х гг. лидеры постсоветской Грузии сделали ставку не на формирование гражданской нации, а на принцип этнического доминирования - "Грузия для грузин". В этом контексте существование в новом грузинском государстве абхазов, осетин, армян, азербайджанцев становилось нелегитимным. Подобные тенденции подкреплялись такими известными пассажами философа с мировым именем Мераба Мамардашвили о том, что сказать грузину, что Абхазия может выйти из Грузии - значит, сказать, что Грузия может выйти из самой себя. То же самое в более жесткой форме провозглашал Гамсахурдиа, призывая изгонять всех негрузин из страны: "Абхазского народа не существует!". Саакашвили как человек, претендующий на то, чтобы в глазах Запада быть носителем европейских либеральных ценностей, не позволял себе открытых манифестаций об этническом превосходстве грузин, но в скрытой форме и в реальной практике эта идея присутствовала - чего стоит один призыв о встрече Нового года в Цхинвале. В итоге через 20 лет грузинской независимости Грузия имеет во второй половине нулевых два вооруженных конфликта, один из которых перерос в российскую операцию по принуждению к миру и признание Москвой независимости Южной Осетии и Абхазии. Не говоря уже о 200 тыс. грузин, покинувших Абхазию, и 20 тыс. грузин, ушедших из Южной Осетии. Не является ли активность Тбилиси в отношении грузинских армян и азербайджанцев и в свою очередь различные гуманитарные инициативы в Баку и Ереване свидетельством перезагрузки? Возможно, на смену проекту этнической нации Саакашвили начинает реализацию проекта нации гражданской?